Um jogo com uma produção audiovisual completa e de destaque por um preço acessível!
Parabéns à equipe com o roteiro, que exume carinho e atenção para o relacionamento e personalidade das personagens do início ao fim.
Parabéns à Sucate pelas ilustrações excelentes, em especial as cores.
Parabéns às dubladoras Baku Satsu (Amy) e Gina Galore (Chloe) pelo trabalho que fizeram na dublagem em inglês. A primeira impressão é um pouco caricata, mas queria dizer que conforme o jogo se desenvolve, se revela um trabalho feito cheio de carinho pelas personagens que atuam, com atenção dada a cada linha, acredito que para extrair mais das artistas, o que careceu foi de uma direção de áudio mais presente, que direciona mais a qualidade, melhorando algumas sequências e expandindo o escopo emocional presente no roteiro para também as vozes.
Quanto ao trabalho de SFX e GUI, o SFX é bom, mas poderia estar mais presente, na cena do sonho por exemplo é importante que ele venda a progressão de maneira a não ser uma experiência difícil de acompanhar. A GUI é bem feita, editada e oferta o que é esperado da engine enquanto mantém um visual gostoso e aconchegante. Uma característica de qualidade de vida que eu senti falta é a de fazer as falas continuarem se a próxima linha não for uma linha dublada.
Quanto à edição, eu acho que existe espaço para comentar do uso de "smear frames", que se precipitam e aparecem rápido demais. Eles são bons para vender a ideia de movimento, mas na cena do boquete, por exemplo, fica estranho a velocidade com a qual ele aparece. São CGs muito bem desenhados, mas devem ser usados parcamente. Atenção dobrada deve ser dada para os efeitos de SFX que antecedem e tocam durante uma cena que usa de smear frames, já que a informação visual fica comprometida.
Acima de tudo, é uma excelente história. Quero re-experienciá-la com o lançamento da dublagem japonesa e espero ver o estúdio novamente com a continuação de Halloween do universo!
Feliz 2026!
DeepL edited translation:
A game with complete and outstanding audiovisual production at an affordable price!
Congratulations to the team on the script, which exudes affection and attention to the relationship and personality of the characters from start to finish.
Congratulations to Sucate for the excellent illustrations, especially the colors.
Congratulations to voice actresses Baku Satsu (Amy) and Gina Galore (Chloe) for their work on the English dubbing. The first impression is a little caricatured, but I wanted to say that as the game develops, it reveals a work done with great care for the characters that act, with attention given to each line. I believe that to get more out of the artists, what was lacking was a more present audio direction, which directs the quality of the delivery intently, improving some sequences and expanding the emotional scope present in the script to also include the voices.
As for the SFX and GUI work, the SFX is good, but it could be more present. In the dream scene, for example, it is important that it sells the progression in a way that is not a difficult experience to follow. The GUI is well done, edited, and offers what is expected from the engine while maintaining a pleasant and cozy look. One quality of life feature that I felt was missing is to make the lines continue if the next line is not a dubbed line.
As for the editing, I think there is room for comment on the use of “smear frames,” which rush in and appear too suddenly. They are good for selling the idea of movement, but in the self-blowjob scene, for example, the speed with which it appears is strange. They are very well-drawn CGs, but should be used sparingly, requiring proper build up (which was really well done with all the penetration scenes). Double attention should be paid to the SFX effects that precede and play during a scene that uses smear frames, as the visual information is compromised, so it must be supplemented.
Above all, it's an excellent story. I want to re-experience it with the release of the Japanese dubbing and I hope to see the studio again with the Halloween sequel to the universe!
Happy 2026!