I have not tested it on wine. It runs on Windows just fine though. Maybe it's a wine setting that messes things up?
Since it's an electron app, what happens to other electron apps in wine?
I'm sorry I can't help you with wine :S
But I'm working on rewriting the program in another way to make it run on Linux natively as well...