After some investigation, I don鈥檛 think it鈥檚 even possible. At this point, I鈥檇 suggest just making the game in Unity (or something similar) if you want it to look like it was made for PC 馃檪
Another option would be to distribute the game together with the actual emulator to make it easy to play.
Some people make games that look like they were made for PlayStation by exporting them as a .exe with a pixelated filter, even though the game itself is made in Unreal Engine, for example.
