This is an excellent idea! However I can't play around with this fully, as any attempt to change the font results in: Generation Failed A network error occurred. Also my computer can't read the exported TTF files.
