I have just tried it and it works for me. For instance, in the following situation:

Notice that you first need to select the card you want to play (Warlock, in this case) and then you select the resources. In this case, you can simply select the double resource card and Friction Resistance (notice that it has a circle with a red resource).
Hope this helps!