I have the exact same issue, M3 MacOS, yeah the whole screen is noise. Changing resolution flashes the correct image up, before it fades into pure noise in a second. Setting the quality to low did fix it, but that was quite hard to do given I could only see the options for a fraction of a second.