I believe that currently all +X% bonuses to stats outside of battles stack additively, while damage bonuses during battles are multiplicative.