Hello and thanks for translating the game.
I accidentally locked myself from getting a premium item and attempted to use the patch in the guide, however in the premium room I see only one additional chest, and selecting "Please do" when opening it doesn't seem to do anything. Am I doing something wrong?