In my opinion, the font looks readable to me
"readable" and "easily readable" are very different. It's definitely readable, but other than the slow beginning where the initial upgrades are very slow/expensive, the font is the main thing that detracts from the game experience.
Could you pick a pixel font that's a little easier to read with higher resolution, especially for lowercase letters?