You sadly won't be able to change it, if your game is web-only, because you can only have one web build uploaded at a time and your original jam version mist stay accessible. After the rating period is over, you can change it to your hearts content. As a temporary solution, you could write on the games page, what browsers it is compatible with. ^^
Hope that helps and happy new year!