Resolved on Discord.
Turns out the activation server was blocked in Belarus.
Will see what I can do to fix that permanently, but in the meantime it was resolved by using a VPN