Try grabbing one of them directly and then debug teleporting (Numpad . by default, should be rebindable in settings), that is working for me.
Hey, that worked!Thank you for the tip! Now I can finally find some signals without developing tinnitus due to some trash bins having a party outside.
