Since android 11 (?) Google has heavily restricted access to app files, normally it would be in Android/Data/rec.example.org or sth like that, but if you don't have rooted phone you won't find it
