Hey Czachord,
There are unfortunately some monitor sizes that might not display properly. If you are unable to get your resolution to 1980x1680, i would suggest going to " C:\Users\YourUserName\AppData\Local\ShopSim\Saved\ " and delete the "Settings" file.