Once you gain access to the southern outpost, there will be a merchant there from whom you can buy swamp ore and craft it into limnotite ingots. These ingots are used to make nails and low-tier items and weapons. Swamp ore can also be found in small quantities at the lunar marshes.