I originally was in the same boat as you, but it turns out the cleaning restock position is on the other side of the aisle (facing towards the middle of the store) instead of in the aisle itself.
Yeah I noticed like an hour after making this comment
