I haven't heard of the 'messages are reaching max call stack size causing them to not come up' problem and can't tell if it's an actual bug :skull: did you have pregame progress in the past few hours when it was bugged? i think i went through a full playthrough fine
I only started this game about 30 minutes before I posted my original comment, got to where I started getting messages from a second person and the messages just didn't show up. I looked in the console and saw a bunch of those errors in creating message elements. Also, I don't know if this is part of it, but the profile pictures were disappearing, and messages rendered in plaintext instead of html markdown formatting. I tried this on chrome and firefox, both normal and incognito.