Are you playing on an external HDD? If so, performance is abysmal, and the game needs to be running on at least dedicated storage.
Yes, it did work much better when I put it on my actual pc but that does remove it from where I like to keep my itch games so I can remove them when needed for obvious reason...
