Hmm, a little tricky and potentially a skill issue but I wasn't sure whether I should stand next to or on an object to interact with it. Another one is how to get people to follow me, I did do it by holding F and walking around but I wasn't sure exactly how it worked.
One way I imagine to make it clearer is through level design in a tutorial level. That's just one idea.