You can make the trajectories of the diagonal slashes more to the side, so that blade still touches you if you just crouch straight down.
That's true, and I have messed around with their positions a bit. I still haven't found the one where it looks good visually, but I'll keep trying!