Ableton 9 doesn't support VST3, which is required for Nimble Kick to work. You should upgrade to at least 10.1. Ableton has been a bit behind the VST tech unfortunately.. :(
