Flirting should work, but there just aren’t any interactions with her yet, those will be added in the next patches, but if you raise her affection by flirting, you can undress her in her Guild Card. ;)
