Great game, I love how you implemented it. Regarding level 10, the only way to complete it is to "cheat" with SelectedLetters = ""; OtherLetters = "Hello" because only upper case letters are generated. That or set the Word = "HELLO" instead of "Hello" to win the game as the hints seem to intend. Unless I'm missing something.
Thanks for creating this game!