ohohohohhohhhhhoooooooo!! new awesome game I'm gonna binge then be sad when its over! loving it so far, discovered it a few days ago! at one point in the first set of puzzles I got frustrated because it kept flagging as wrong when the sentence made sense, but then I realized I switched Smythe and Argent's names, because they are the same length and directly overlapped. mostly just a skill issue on my part, though. absolutely INCREDIBLE game!!
editing to add, I started playing riiight before you added the word highlighting thing, so I got realllllyyyy confused by the whole words-wrapping-to-next-line-thing. Glad you pretty much solved that problem! the purple highlight thing is incredibly helpful!