i found a way to softlock yourself.
Once you start, do the tutorial and then undock, fly to the shipwreck and eject the chip, head back to the station and obtain the mission chip. Then, fly back to the wreck and it will tell you to eject the chip, but you can't since you've already done it.