To regain stamina cook food, drink energy drinks, skip nights
Try moving things slower during the cooking minigame
I am moving things slowly now so it actually moves but the pot and salt and peppers still snap back occasionally multiple times.
That "snapback" is a way to guarantee you don't randomly lose items during the dragging, so if you do it carefully you should be able to complete the cooking