Since the upgrade costs scale up so quickly, it would be nice if higher gate difficulties gave a multiplier to earned upgrade points. I also feel that a nice quality of life improvement would be if taking a transformative upgrade increased the rate of getting transformative upgrades of the same species, which would help avoid the occasional scenario of being stuck taking a different species from what you already have and thus not being able to get the full transformation bonus.