Thanks!
The generator does that, but quite rarely (example). That's not not how rooms are usually connected in real buildings, at least in relatively small ones. However I understand that having loops in games makes sense, so I'll probably add a tag to request more connected plans 👍