I ended up using my keyboard to play the game using a program called ControllerEmulator by Relics97! My controller is called "PDP Faceoff Premiere Wired Pro Controller for Nintendo Switch", it is a licensed third party controller as you might guess. Either way I loved the game a lot, I'll write a bigger review on the submission page!