The Doom 2-exclusivity was actually a disclaimer I forgot to add to the Itch post; due to the WAD structure, filtering by game wasn't supported in the original version. That said, there'll be an update soon that swaps to a .pk3 that supports filtering, so it'll be lots more compatible.