I like the dialogue you have written and the more realistic layout of the castel. Also the way you input the "Rock smash" mechanic is good.
I don´t want to repeat what the otherssaid , but the Bug with the "Cure"(slim enemy near the chest at the right side of the exit) appear in my playthrough too.