If it is the same itch.io account then just click on download and click on "I already paid for this", from there you can access all the game versions.
Also, you can search on your email the word itch.io, it will show you all the emails with that word in it, so you can find the email easier.