Does it work on SteamDeck?
go to desktop mode out of game mode and get/use if have it already (ProtonUp-qt) ,then use ProtonUp-qt to download proton cachyos and set as non steam game with the compatibility forced to cachyos, it should then work... if not tell me (still a new linux user myself but my other games work this way)