Wait don't forget the normal force
(negative dot product of the car's velocity with the normal of the surface it's on)
When a car climbs a hill (and receives positive Gs) the downforce increases because the car "slams" into the curve
When the car goes down the same hill, the normal force is the opposite because it "leaves" the curve
Maybe I read that a little fast but I feel like it's missing from the equation