Half of the UI is missing. You can check another person's screenshot down below, you'll notice that yours doesn't have borders.
So it's not a save file problem, the entire installation is bugged.
Are you playing on mobile? (If yes, it's better to back up your save files before trying anything else)
If you uninstall first - and then install - your save files will be deleted.
