The title will be different, Evermore was fine for a game name but not so much for the books. Anyways I agree with you on all this, I'm not expecting my numbers and the entire community to transfer over.
Basically,I didn't want to abandon the core story because I love the direction it was starting to head in and I have a massive amount of the history and future fleshed out. I was gonna write these books whether I made the announcement or not. I just figured I'd make the announcement so that anyone who did want to see it as a book, could and I could keep them up to date whenever I do finish it. If that applies to only 10 people, then those will be 10 people who won't have to get lucky to stumble upon the story and to finally get the full plot. I considered completely disassociating the book from the game as one possible path I could take, but I figured there would be some who do want read it so I made the announcement.
Its your story to tell - absolutely, but in my mind you are throwing away a gorgeous AVN for a Book, that most of your AVN Audience will probably never read, most will search for a new AVN instead...Sure its your decision, and if you think you must do it do it, but in my mind its an error.
Netherless i wish you luck with your book brother, may it be what you wish it to be.