Well, there is an easy mode for this. Just put the crystal you got where the flame is. The easy mode is so easy, even I did it without any problems.
It keeps bugging out for me, it never leaves "combat" even after all the frogs retreat.