I managed to figure out that you can keep jumping in air while you have jump meter left - that's an important detail, may be worth tutorializing.
I found the experience overall confusing, but I admire your dedication to the theme!