I can export without signing, but the main issue is that I don't want to ship something that I cannot test. Because if I do and someone reports an issue or needs help getting the game to run or anything, I'll be sitting ducks. If in the future I find someone willing to test MacOS builds for me or I can get my hands on a used Mac for cheap I'll add a native version.