A glow around them would be fine.
If Ryoko gets to show her abs why can't she. She is human with no significant essence so she worked hard for those
For Aoi, go for her college uniform or Masuo's tshirt. Reiko's would be light blue tshirt and white skirt just like in a picture I've posted in original LSH's devlog.