Were you able to do all of this using the free version of DAZ3D?
Yes, though the assets used in the game are commercial packages. So while the DAZ3D software is free, you pay quite a lot for all the 3D models used in the renders.