I imagine the pangolin wearing karate gi while wielding rapier and musket. Maybe it would be funny to some people but for me, the pangolin needs more than that.
But my biggest concern is the dual HP + soul mechanic which sounds complex and not small team friendly. Especially if enemies could have alternate attack mode. I think you need to choose either this idea is going to be simple and small team friendly or big but for experienced dev team only.