The 2nd image that I found was named
"chp5_screamer3_a.png"

Which also has a cipher code that says
0 cgy g zkyz yahpkjz…
Kbkxe jge… kbkxe ykiutj…
O xkskshkx, gy glzkkilkizy,
kbkxe susktz otyojk zngz
nkrr…
Znk “RKKXKSUKT”
Znk "RKKXKXSGMKT"
kdvkxosktz iutjkstkj se
rolk jusvrzkre.
Which I translated with a ceaser cipher, encoded with a -6 shift (or idk bruh)
0 was a test subjedt…
Every day… every second…
I remember, as afteecfects,
every moment inside that
hell…
The “LEEREMOEN”
The "LEERERMAGEN"
experiment condemned my
life dompltely.
Now this is the part where I'm confused what the text is staring bruh, who tf is leeremoen??
If someone can help me with this I would really appreciate it!
Which If you translate "LEEREMAGEN" into German to English, it says"Empty Stomach".
(Special thanks for the dev itself for correcting me out btw 😭)