Which Unity version should I use for this and the original Baldi's Fun New School Plus?
You should use Unity 2018.3.9f1 for the original and this version.
Okay.
