I have already completed the first two requirements, but I have talked to him about the “Talk to Befall” but it did not show as completed. And for the third task, I have been unable to find where it is and do not know how to trigger it
It's possible the second task not being marked as complete is only a visual bug. Once the place gets refreshed after your next mission or once you sleep in Cervius's bed, you should have the mission appear in the brothel.
