I would absolutely love this if it was able to used with the 4.+ versions today. MAN this looks so useful, if it could work with nowadays versions.
I would love to port it over to blender 4, but i cant seem to find time these days