If you mean the room in the tree house- youre meant to click on the rooms in the treehouse map on the top right and itll teleport you (I got stuck at this point too lol)
