Yes, the game is a little too hard and quite unforgiving especially when starting out.
Stamina during the day is your camera battery during the night, the best way to recover stamina is to cook food and skip nights, even better if you could afford to buy extra ingredients from the shop such as spring onion and egg, which will give some bonuses if you cook food correctly using them