I've been able to mess around with people stuck in the washer before, but it's definitely rare. Most of the time they just want you to pull them out.
did some testing while adding and removing inclinations from npcs i found in the dryer and it seems like they need a combination of "slut" "free use" and sometimes "always horny"