How far did you size the window down? I had to make it very, very small to have it render at normal speed.
I assume the system is set up to use the Radeon, rather than the built-in Intel graphics? Can you set it up to use the Intel instead, and test that?
Did you disable all the graphics effects in the options?
What's the state of the CPU while the game is running? Is it at 100%?